ข้อมูลในด้านที่ 9